Babbano è un termine italiano dal significato dispregiativo di babbeo, usato prevalentemente in Toscana, Umbria e Lazio, ma conosciuto nel resto del paese grazie alla traduzione italiana del termine Muggle nei romanzi di Harry Potter.
Nei romanzi è il termine gergale con cui gli appartenenti al mondo magico definiscono coloro che non possiedono alcun potere magico (i figli di Babbani o Babbani di nascita sono i primi maghi delle loro famiglie. Questi maghi vengono chiamati, in senso molto dispregiativo, "Sporchi Mezzosangue" - "Mudblood").
Nei romanzi è il termine gergale con cui gli appartenenti al mondo magico definiscono coloro che non possiedono alcun potere magico (i figli di Babbani o Babbani di nascita sono i primi maghi delle loro famiglie. Questi maghi vengono chiamati, in senso molto dispregiativo, "Sporchi Mezzosangue" - "Mudblood").
Fonte: Wikipedia
n.d.r. Ma questi "babbani" siamo veramente noi????????
2 commenti:
aiuto sono nel panico!!! non riesco a scrivere un post nuovo!! come cavolo si fa???
riesco solo a scrivere commenti ma...per miracolo:-)...cmq effettivamente la scelta del nome è un pò equivoca ma noi riusciremo a dimostrare il contrario....magari non con le mie perfomance di non postaggio:-))
Posta un commento